{"id":558,"date":"2019-04-22T09:47:43","date_gmt":"2019-04-22T07:47:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.panoramapanzio.ro\/?page_id=558"},"modified":"2019-04-22T09:47:57","modified_gmt":"2019-04-22T07:47:57","slug":"prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","title":{"rendered":"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen toate \u021b\u0103rile membre ale Uniunii Europene (UE), \u00eencep\u00e2nd cu data de 25.05.2018, a intrat \u00een vigoare Regulamentul 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a directivei 95\/46\/CE.<\/p>\n<p>SC DEVELO-CONSULT SRL,&nbsp;\u00een calitate de operator de date cu caracter personal pentru Pensiunea Panorama V\u0103 aduce la cuno\u0219tin\u021b\u0103 urm\u0103toarele: fiind o structur\u0103 de primire turistic\u0103 cu func\u021bie de cazare este obligat\u0103 s\u0103 gestioneze date cu caracter personal \u00een primul r\u00e2nd prin completarea fi\u0219ei de anun\u021bare a sosirii \u0219i plec\u0103rii &#8211; conform HG 237\/2001.<\/p>\n<p>\u00cen conformitate cu dispozi\u0163iile Regulamentul 2016\/679, Pensiunea Panorama se oblig\u0103 s\u0103 administreze \u00een condi\u0163ii de siguran\u0163\u0103 \u015fi numai pentru scopurile specificate mai jos, datele personale pe care ni le furniza\u0163i despre dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p><strong>Cine suntem?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Suntem societatea comercial\u0103 <strong>DEVELO-CONSULT S.R.L<\/strong> \u0219i ac\u021bion\u0103m \u00een calitate de proprietar\u0103 al Pensiunii Panorama. Datele noastre de identificare sunt: Nr. Registrul Comer\u021bului J19\/313\/2003, C.U.I. 15355818.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Categoriile de date prelucrate: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>cele pe care le completati \u00een fi\u0219a de anun\u021bare a sosirii \u0219i plec\u0103rii, num\u0103rul de telefon, adresa de e-mail, dac\u0103 este cazul date de facturare<\/li>\n<li>Orice informa\u0163ie furnizat\u0103 de dumneavoastr\u0103 prin completarea fi\u0219ei de anun\u021bare a sosirii \u0219i plec\u0103rii va fi considerat\u0103 \u015fi va reprezenta consim\u0163\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 expres ca datele dumneavoastr\u0103 personale s\u0103 fie folosite de pensiune \u00een conformitate cu scopurile men\u0163ionate mai jos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Scopul colect\u0103rii datelor:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Pentru a v\u0103 oferi serviciile noastre<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>a v\u0103 putea rezerva camere \u0219i alte servicii la pensiunea noastr\u0103; temeiul de prelucrare a datelor este \u00een acest caz executarea unui contract;<\/li>\n<li>a v\u0103 putea caza \u00een pensiunea noastr\u0103; prelucrarea datelor cu caracter personal se face, \u00een acest caz, \u00een baza unei obliga\u021bii legale;<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li>Pentru a comunica cu dumneavoastr\u0103<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Este important pentru noi s\u0103 putem comunica cu dumneavoastr\u0103 \u00een scopuri variate, cum ar fi acela de a afla care sunt opiniile dumneavoastr\u0103 asupra serviciilor noastre, acela de a solu\u021biona diverse sesiz\u0103ri ale dumneavoastr\u0103 sau acela de a v\u0103 putea oferi servicii personalizate, oferite \u00een timp util.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li>Obliga\u021bie legal\u0103<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u00cen anumite situa\u021bii v\u0103 putem solicita unele date cu caracter personal \u00een temeiul unei obliga\u021bii legale, impuse de legisla\u021bia \u00een vigoare.<\/li>\n<li>Categoriile de date prelucrate \u00een contextul rela\u021biei noastre cu dumneavoastr\u0103 sunt numele, telefonul, faxul, adresa \/ domiciliul, adresa de po\u0219t\u0103 electronic\u0103 (op\u021bional) precum \u0219i alte date personale pe care ni le pute\u021bi furniza direct.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transmiterea de date cu caracter personal c\u0103tre ter\u021bi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>De\u0219i, ca o regul\u0103 general\u0103, noi nu divulg\u0103m datele dumneavoastr\u0103 personale c\u0103tre ter\u0163i, exist\u0103 posibilitatea \u00een cazul unei obliga\u021bii legale de transmitere a datelor personale relevante c\u0103tre autorit\u0103\u021bi publice.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Durata prelucr\u0103rii:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Imaginile video vor fi p\u0103strate 30 de zile dup\u0103 care se vor \u0219terge.<\/li>\n<li>Documentele semnate la sosirea \u00een unitate vor fi p\u0103strate pe durata prev\u0103zut\u0103 de legisla\u021bia \u00een vigoare, dup\u0103 care vor fi distruse.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conform Regulamentului 679\/2016 beneficia\u0163i de urm\u0103toarele drepturi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>dreptul de acces la datele furnizate,<\/li>\n<li>dreptul de rectificare,<\/li>\n<li>dreptul la \u0219tergere,<\/li>\n<li>dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii,<\/li>\n<li>dreptul de a obiecta,<\/li>\n<li>dreptul la portabilitatea datelor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Totodat\u0103, ave\u0163i dreptul s\u0103 v\u0103 opune\u0163i prelucr\u0103rii datelor personale care v\u0103 privesc \u015fi s\u0103 solicita\u0163i \u015ftergerea datelor. Pentru exercitarea acestor drepturi, precum \u0219i pentru orice \u00eentrebare referitoare la prelucrarea datelor Dvs. cu caracter personal, v\u0103 pute\u0163i adresa cu o cerere scris\u0103, datat\u0103 \u015fi semnat\u0103 la S.C. DEVELO-CONULT S.R.L., mun. Odorheiu-Secuiesc, str. M\u00f3ricz Zsigmond 76, jud. Harghita, cod po\u0219tal 535600.<\/p>\n<p>De asemenea, ave\u021bi dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod postal 010336, Bucure\u0219ti,&nbsp;Romania, +40.318.059.211, +40.318.059.212, <a href=\"https:\/\/www.dataprotection.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dataprotection.ro<\/a><\/p>\n<p>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen toate \u021b\u0103rile membre ale Uniunii Europene (UE), \u00eencep\u00e2nd cu data de 25.05.2018, a intrat \u00een vigoare Regulamentul 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a directivei 95\/46\/CE. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-558","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen toate \u021b\u0103rile membre ale Uniunii Europene (UE), \u00eencep\u00e2nd cu data de 25.05.2018, a intrat \u00een vigoare Regulamentul 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a directivei 95\/46\/CE. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Panor\u00e1ma Panzi\u00f3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-22T07:47:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/\",\"name\":\"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-22T07:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-22T07:47:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/\",\"name\":\"Panor\u00e1ma Panzi\u00f3\",\"description\":\"Confort &amp; Relaxation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3","og_description":"\u00cen toate \u021b\u0103rile membre ale Uniunii Europene (UE), \u00eencep\u00e2nd cu data de 25.05.2018, a intrat \u00een vigoare Regulamentul 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a directivei 95\/46\/CE. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","og_site_name":"Panor\u00e1ma Panzi\u00f3","article_modified_time":"2019-04-22T07:47:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","url":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","name":"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL - Panor\u00e1ma Panzi\u00f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/#website"},"datePublished":"2019-04-22T07:47:43+00:00","dateModified":"2019-04-22T07:47:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/#website","url":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/","name":"Panor\u00e1ma Panzi\u00f3","description":"Confort &amp; Relaxation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/558\/revisions\/560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panoramapanzio.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}